Attractions d'Augsbourg : Mes 13 points forts

Agenore Barese

Updated: 26 Mai 2026 ·

Meilleures Choses à Faire:

Attractions d'Augsbourg : Mes 13 points forts

Augsbourg est la capitale de la Souabe et est riche en histoire et en culture. De plus, Augsburg fait partie des plus anciennes villes d'Allemagne.

Il y a donc beaucoup à découvrir ici. Dans cet article, je te montrerai les principales attractions de la ville des Fugger.

1. La Fuggerei

La Fuggerei à Augsburg
photo de phototravellers.de

L'attraction la plus célèbre de la ville des Fugger est - comme son nom l'indique - la Fuggerei (Site web). La plus ancienne colonie sociale encore en activité au monde a été fondée en 1521 par le grand marchand et visionnaire Jakob Fugger et se compose de 67 maisons et 142 appartements, ainsi que d'une église.

À ce jour, environ 150 citoyens d'Augsbourg de confession catholique y vivent pour un loyer annuel de 88 cents et trois prières par jour. Une promenade dans la 'ville dans la ville' te permettra de voyager à travers l'histoire et de ressentir le quotidien des habitants.

En plus des ruelles pittoresques avec les maisons mitoyennes soigneusement entretenues, la dernière maison encore existante abrite également le musée historique des Fugger. Là, tu pourras en apprendre davantage sur les Fugger ainsi que sur la vie à la Fuggerei.

Le musée est également associé à un bunker de la Seconde Guerre mondiale datant de 1943, où tu peux te renseigner sur la reconstruction de la Fuggerei après la guerre.

L'appartement témoin au 51, Ochsengasse, montre aux visiteurs comment les unités de logement sont aménagées de nos jours et sont constamment modernisées.

2. La place de l'Hôtel de ville

Au cœur de la ville se trouve la place de l'Hôtel de ville, où il se passe toujours quelque chose. C'est un point de rencontre populaire et sert souvent de lieu pour des manifestations, des démonstrations ou d'autres événements.

Par temps chaud et ensoleillé, les terrasses des cafés environnants sont toujours bondées. Pendant la période de l'Avent, le célèbre marché de Noël d'Augsbourg s'y tient également. Pour d'autres conseils cachés, tu peux visiter l'Office de tourisme au coin de la place.

3. L'Hôtel de ville avec la Salle d'Or

La Salle d'Or à Augsburg
Le plafond est richement décoré photo de phototravellers.de

Sur le côté est de la place de l'Hôtel de ville se dresse l'un des symboles d'Augsbourg : l'Hôtel de ville. Il a été construit de 1615 à 1624 et est un exemple impressionnant de l'architecture Renaissance.

L'importance de la ville en tant que centre financier et commercial est symbolisée par l'aigle impérial sur la façade et le cône de pin au sommet. Ce dernier figure également sur les armoiries d'Augsbourg.

Jusqu'à l'achèvement de la construction de Behren à Berlin-Oberschöneweide en 1917, l'Hôtel de ville, avec ses 57 mètres, était le plus haut bâtiment d'Allemagne. Avec la tour Perlach voisine, l'Hôtel de ville offre un superbe cadre non seulement pour les photographes amateurs.

Un regard à l'intérieur en vaut également la peine : en particulier, la Salle d'Or est, comme son nom l'indique, d'une grande valeur. Elle est considérée comme l'un des joyaux de l'aménagement intérieur de la Renaissance en Allemagne. Son plafond est revêtu de feuilles d'or et elle ne manque pas d'autres ornements dorés.

Les salles des Princes, qui servaient autrefois de salles d'accueil pour les invités du conseil d'Augsbourg, méritent également d'être vues. Contrairement à la Salle d'Or, elles sont plutôt simples, mais avec leurs murs lambrissés et leurs hauts plafonds, elles ont un charme particulier. Dans l'une des pièces, les couples peuvent même échanger leurs vœux.

4. La cathédrale d'Augsbourg

La Cathédrale d'Augsbourg
La cathédrale d'Augsbourg dans toute sa splendeur photo de phototravellers.de

Non loin de la place de l'Hôtel de ville se trouve la Cathédrale de Mariä Heimsuchung, mieux connue sous le nom de cathédrale d'Augsbourg. Son origine remonte à 823, des fondations romaines du 4ème siècle ayant été mises à jour sous la cathédrale. Elle mesure 113 mètres de long, 40 mètres de large et ses tours s'élèvent à 62 mètres.

De l'extérieur, les différents styles architecturaux de la cathédrale sautent aux yeux. Au fil des siècles, la cathédrale a été remodelée de nombreuses fois, principalement influencée par le style romantique et gothique.

À l'intérieur, tu peux notamment admirer les fenêtres des prophètes. Elles font partie des plus anciennes vitraux figuratifs d'Allemagne.

5. Le quartier du Lech

Le quartier du Lech à Augsburg
Lors d'une promenade dans le quartier du Lech, tu vivras l'ambiance romantique de ce quartier photo de phototravellers.de

Lors d'une visite à Augsburg, le quartier du Lech ne doit pas manquer sur ta liste des incontournables. Comme son nom l'indique, les canaux du Lech serpentent ici entre les maisons. Le quartier est fièrement surnommé Petit Venise, car il possède plus de 135 kilomètres de canaux et de cours d'eau, ainsi que plus de petits ponts que Venise.

Au Moyen Âge, les ateliers de tisseurs, de tanneurs et d'autres artisans se trouvaient ici. L'ancien 'quartier nauséabond du Lech' est devenu l'un des plus jolis coins de la vieille ville grâce aux rénovations des années 1980. Les ruelles pittoresques invitent à flâner avec leurs petits magasins, et des cafés adorables et confortables se trouvent à chaque coin de rue.

6. Les murs de la ville et les portes

Le long des murs de la ville à Augsburg
Une promenade le long des murs de la ville devrait figurer sur ta liste de choses à faire - il y a tant à découvrir en chemin photo de phototravellers.de

Depuis l'Antiquité, Augsburg possède des murs de ville qui entouraient autrefois toute la ville. De nos jours, tu peux encore trouver quelques vestiges de la fortification ainsi que cinq portes de la ville - il y en avait autrefois onze. Une promenade à travers l'histoire de la ville est à ne pas manquer.

À gauche de la porte de pêcheur, un chemin mène sur le mur de la ville. Lors de ton voyage à travers le temps, tu passeras aussi par la sorcière du puits de Lueginsland. Ici, des femmes condamnées pour sorcellerie prenaient une dernière gorgée avant d'être emmenées à l'exécution.

Quand tu changes de côté du mur près de l'escalier suédois, tu découvriras le Maître Pierre ('Mann de Pierre'). Selon la légende, il s'agit de Konrad Hacker, le boulanger qui aurait sauvé Augsburg durant la guerre de Trente Ans.

La porte rouge se trouve à la limite sud du centre-ville, près de l'Hotel de Marionnettes d'Augsbourg. Pour tous les voyageurs venant de Tirol et d'Italie lointaine, cette porte était l'accès à la ville.

De nos jours, elle crée, avec les remparts, un cadre pittoresque pour l'estrade de théâtre en plein air à la porte rouge. Si tu suis le chemin à gauche de la porte, tu arriveras à un petit point de vue offrant un excellent panorama.

7. La marionnette d'Augsbourg

L'entrée de la marionnette d'Augsbourg
La marionnette d'Augsbourg se trouve dans l'ancienne hôpital de Heilig-Geist photo de phototravellers.de

À proximité de la porte rouge se trouve la marionnette d'Augsbourg - le théâtre de marionnettes le plus connu au monde. Depuis sa première le 1948, ce théâtre de marionnettes fascine petits et grands, et est devenu célèbre grâce à de nombreuses productions télévisées à travers l'Allemagne.

Des contes de fées et des opéras y sont joués, mais aussi des pièces originales. En plus des spectacles pour enfants en après-midi, il y a aussi un programme du soir pour les adultes - tu peux consulter le programme actuel sur la Site web.

Dans une exposition permanente dans le musée 'la Kiste', tu peux encore admirer aujourd'hui les légendaires 'stars sur fils' comme le chat Mikesch, Urmel, Jim Knopf et Lukas le conducteur de locomotive de près et te remémorer des souvenirs.

8. St. Ulrich et Afra

La basilique St. Ulrich et Afra
La basilique St. Ulrich et Afra est l'un des symboles de la ville des Fugger photo de phototravellers.de

Un autre symbole d'Augsbourg est la basilique St. Ulrich et Afra. La construction de cette église abbatiale bénédictine de style gothique tardif est datée de 1474. Les Fugger ont financé cinq chapelles funéraires et l'orgue des Fugger pour la basilique. Depuis 1937, ce lieu de culte est également une basilique papale et a été visité au XXème siècle par le Pape Pie VI et le Pape Jean-Paul II.

Une salle de prêche adjointe à l'église est devenue l'église protestante St. Ulrich. Ainsi, tu trouveras ici aujourd'hui un complexe de plusieurs églises et chapelles, utilisées en partie par l'église catholique et en partie par l'église protestante. Plutôt unique, non ?

9. La maison des tisseurs

La maison des tisseurs à Augsburg
Les peintures sont vraiment uniques photo de phototravellers.de

En chemin vers l'Hôtel de ville, tu passeras devant un bâtiment particulièrement beau : la maison des tisseurs. Elle a été construite en 1389 et était anciennement utilisée par les maîtres tisseurs comme maison de corporation.

La peinture colorée de la façade représente des thèmes et des événements importants de l'histoire d'Augsbourg, la taille de la maison devait démontrer l'importance de la guilde des tisseurs pour Augsburg. Pendant la Seconde Guerre mondiale, elle a été complètement détruite et a cependant été reconstruite à la fin des années 1950.

Aujourd'hui, la maison des tisseurs est un monument protégé et un point central de la ville - elle est située directement sur la place Moritz. En raison de sa splendeur et de sa façade unique, il vaut la peine d'admirer le bâtiment de l'extérieur. À l'intérieur se trouvent aujourd'hui de nombreux magasins.

10. Le marché de la ville

Le marché de la ville
Le marché de la ville est un lieu de shopping prisé par les habitants d'Augsbourg - il y a toujours de l'animation photo de phototravellers.de

Au milieu de la zone piétonne se trouve, dans une sorte de cour intérieure, le marché de la ville. Il a ouvert ses portes en 1930 sur le site d'une ancienne fabrique de tabac. Ici, tu peux trouver tout ce dont tu as besoin auprès de plus de 100 commerçants.

En plus des nombreux stands offrant des fruits frais, des légumes, de la viande et du poisson, il y a aussi deux halles de marché : dans la halle des victuailles, tu découvriras des délices internationaux, et dans la halle à viande, des viandes et charcuteries de la région.

Particulièrement les samedis et à l'heure du déjeuner, il se passe beaucoup de choses au marché de la ville - pas étonnant compte tenu de la grande sélection de délices. Des plats préparés sont également servis, avec de quoi satisfaire tous les goûts - tu ne mourras pas de faim. Si tu recherches une expérience culinaire authentique à Augsburg, tu as trouvé ce qu'il te faut.

11. Jardin botanique

Le jardin japonais dans le jardin botanique d'Augsbourg
Le jardin botanique abrite différentes espèces de plantes et couvre 10 hectares photo de phototravellers.de

Le jardin botanique (Site web) d'Augsbourg est très pittoresque et fait partie des attractions de la ville. Il se trouve à l'est du parc Siebentisch, près de la forêt d'Augsbourg. Le jardin abrite 3100 espèces et variétés de plantes sur 10 hectares.

Une attention particulière mérite la sélection de plus d'un million de bulbes. Ce que tu ne dois pas manquer est le jardin japonais. J'ai particulièrement apprécié la serre de plantes.

12. Église St. Pierre à Perlach

St. Pierre à Perlach à Augsburg
St. Pierre à Perlach à Augsburg à côté de l'Hôtel de ville avec sa tour imposante photo de phototravellers.de

Directement à côté de l'Hôtel de ville se trouve l'église St. Pierre à Perlach. Elle date du XIème siècle et est l'une des plus anciennes églises de la ville. Son aménagement doit aux Fugger. Markus Fugger, qui était un neveu de Jakob Fugger le Riche, est mort à Rome en 1511. En son nom, la maison du sacrement de St. Pierre à Perlach a été fondée.

Au-dessus de l'arc du chœur se trouve une figure presque à taille humaine de l'apôtre Pierre. Elle et l'autel du chœur ont été offertes par les Fugger. La toile de l'autel principal avec le tableau 'Christ comme Bon Pasteur' est bien connue.

La tour peut être gravie en 261 marches.

Deux autres particularités : à l'entrée se trouve une petite statue de Jésus-Christ datant de l'an 1200. On connaît également la Vierge Marie de la Vigne. Cette icône de Marie date du XVIIème siècle.

13. L'ancienne orfèvrerie

L'ancienne orfèvrerie
L'ancienne orfèvrerie à Augsburg photo de phototravellers.de

L'ancienne orfèvrerie à Augsburg est quelque chose de vraiment spécial. Elle se trouve dans le beau quartier du Lech et est une maison d'artisanat protégée. La maison date du XIIIème siècle.

Le contexte est que Augsburg est devenue une ville artisanale vraiment particulière. À partir du Moyen Âge, de nombreux orfèvres de l'or et de l'argent y étaient établis. En particulier, l'argent de table d'Augsbourg a acquis sa réputation. De nombreuses cours princières à travers l'Europe souhaitaient voir cet art sur leurs tables. À l'époque, il y avait d'innombrables forges à Augsbourg.

Aujourd'hui encore, tu peux acheter des bijoux dans l'ancienne orfèvrerie.

Où dormir à Augsburg ? Mes recommandations d'hôtels

Pour les petits budgets, l'hostel Übernacht (vérifier les prix ici*) est recommandé. Il enchante par son emplacement en plein centre-ville et son excellent rapport qualité-prix - l'intérieur dans le style des années 50 est également agréable à voir.

Augsbourg propose aussi quelques hôtels de premier choix : le luxueux Hotel Steigenberger Drei Mohren (vérifier les prix ici*) est situé directement dans la Maxstraße - c'est le summum de la centralité. En face de la Maison de Mozart se trouve l'Hotel Augsburger Hof (vérifier les prix ici*) qui propose des chambres élégamment aménagées dans un style champêtre. L'Hotel Dom (vérifier les prix ici*) se démarque également par son emplacement calme mais très central.

Pour ceux qui préfèrent un appartement, je peux recommander le Limehome Augsburg Am Katzenstadel (vérifier les prix ici*). L'appartement moderne et stylé comprend une chambre, une cuisine et une salle de bain, et est parfaitement adapté pour un voyage à deux.

Guide de voyage à Augsburg

*Lien d'affiliation / Images de l'API de publicité de produits Amazon