Attractions au pays de Galles : Mes 15 points forts

Des paysages fascinants et des lieux chargés d'histoire - c'est le pays de Galles. Laissez-vous surprendre par les plus belles attractions et sites touristiques que ce petit pays du sud-ouest de la Grande-Bretagne a à offrir.

En tant que destination, le pays de Galles est souvent sous-estimé - à tort. Car Cymru (c'est le nom du pays en gallois) ne convient pas seulement pour des vacances de randonnée, que vous pouvez explorer dans plusieurs parcs nationaux et le long de la côte escarpée. Une escapade culturelle dans la capitale Cardiff ou sur les traces des Celtes est également recommandée.

C'est parti pour un voyage dans le pays de Galles féerique !

Nous commençons directement par un véritable point fort : la capitale galloise, Cardiff. La région de Cardiff compte plus d'un million d'habitants, tandis que la ville côtière elle-même n'en recense qu'environ 367 000. Pourtant, Cardiff est la ville la plus peuplée du pays de Galles. On y trouve également l'Université du pays de Galles, qui dispense un enseignement bilingue - en anglais et en gallois.

Le monument et l'attraction principale de Cardiff est le Château de Cardiff (Site Web). C'est un château romain, un fort normand, une demeure médiévale et un manoir victorien à la fois. Cela s'explique par le fait qu'à partir des quatre châteaux d'origine de l'époque romaine, on a toujours ajouté des constructions, de sorte que cette attraction est aujourd'hui un impressionnant témoignage de 2000 ans d'histoire.

Vous pouvez visiter le Château de Cardiff toute la semaine de 10h à 16h, l'entrée coûte 14,50 livres. De plus, des événements tels que des fêtes médiévales, des représentations théâtrales, des projections de films et des concerts y sont régulièrement organisés.

Les amateurs de culture devraient également absolument visiter le Musée national de Cardiff (Site Web), où sont exposées des œuvres d'art mais aussi des objets des domaines de l'histoire naturelle et de l'archéologie. L'entrée est gratuite.

Passionnant est aussi le Musée de la vie galloise (Site Web). Ce musée en plein air se trouve un peu à l'extérieur de la ville et illustre l'évolution du pays de Galles, du village celte à la maison du futur. L'entrée est également gratuite.

D'autres attractions à Cardiff incluent le Millennium Stadium, le quartier portuaire de Cardiff Bay et le parc Bute le long de la rivière Taff.

De la ville, nous partons directement dans la nature, vers l'une des attractions les plus connues et impressionnantes du pays de Galles. Le parc national de Snowdonia est situé au nord-ouest du pays et s'étend sur une superficie de près de 2170 kilomètres carrés.

Le nom anglais vient de la plus haute montagne du parc, le Snowdon, qui culmine à 1085 mètres, tandis qu'en gallois, la région est appelée Eryri, qui signifie 'nid d'aigle'.

Le sommet du Snowdon est accessible par le Snowdon Mountain Railway, le seul chemin de fer à crémaillère de Grande-Bretagne. C'est pourquoi le Snowdon est l'une des principales destinations du parc national, mais il y a également beaucoup d'autres choses à découvrir. Après tout, le parc possède un réseau de sentiers d'environ 2380 kilomètres et 164 kilomètres de voies équestres publiques.

Un autre point fort du parc national de Snowdonia est par exemple Cadair Idris, une crête montagneuse avec des vallées spectaculaires et des lacs de montagne cristallins. L'histoire du nom est également charmante : celui qui s'endort dans le fauteuil magique ('Cadair' en gallois) du géant Idris se réveille, selon la légende, soit en barde, soit en fou.

Des légendes entourent également la colline Dinas Emrys et ses ruines, qui seraient en rapport avec les anciens princes de Gwynedd et le célèbre sorcier Merlin. Un joli sentier de randonnée y mène également (Site Web).

Une petite astuce près du parc national de Snowdonia est enfin la pittoresque cascade Aber Falls, proche d'un village au joli nom d'Abergwyngregyn. C'est ici que se trouve également la petite distillerie du whisky Aber Falls (Site Web), qui vaut vraiment le détour.

Nous continuons avec le premier de quatre sites classés au patrimoine mondial de l'UNESCO au pays de Galles. Celui-ci est composé de plusieurs attractions qui étaient toutes partie de la chaîne de fer. Elle a été construite au 13ème siècle par le roi Édouard pour soumettre la population galloise et faire du pays de Galles une colonie anglaise.

Aujourd'hui, le patrimoine mondial se compose des imposants remparts de Conwy et Caernarfon ainsi que des quatre châteaux Beaumaris, Caernarfon, Conwy et Harlech.

Le Château de Conwy (Site Web) est considéré comme l'exemple phare des châteaux gallois. La forteresse médiévale surplombe la rivière éponyme dans la ville également appelée Conwy.

Avec une taille de 90 par 30 mètres, le Château de Conwy est aussi l'un des plus grands châteaux du pays de Galles. L'impression imposante est complétée par les huit tours de défense, qui ont chacune un diamètre de 12 mètres. De là, vous avez également une vue imprenable sur le paysage environnant.

Le vaste Château de Conwy a été construit en seulement quatre ans - une réalisation incroyablement impressionnante.

Il est d'autant plus incroyable que ce château est aujourd'hui l'une des fortifications les mieux préservées au pays de Galles. Cela se voit notamment au fait que vous pouvez faire le tour complet du solide mur d'enceinte du château. L'intérieur est également fascinant, car les appartements royaux du Château de Conwy sont également dans un état excellent.

Conseil : Les quatre châteaux du patrimoine mondial de l'UNESCO ne sont pas les seules fortifications impressionnantes au pays de Galles. Voici juste un petit échantillon d'autres châteaux populaires : le Château de Caerphilly, le Château de Powis, le Château de Pembroke, le Château de Penrhyn, le Château de Chirk, le Château de Carreg Cennen, le Château de Chepstow, etc. Raglan Castle au sud du pays de Galles fait également partie des plus beaux châteaux d'Europe, tout comme le Château de Caernarfon et le Château de Conwy.

Nous retournons au nord-ouest du pays de Galles, où se trouve non seulement le parc national de Snowdonia, mais aussi un autre site unique du patrimoine mondial de l'UNESCO : le paysage de schiste du nord-ouest du pays de Galles.

Ici, vous pouvez voir quel impact l'extraction du schiste, en particulier au cours de la révolution industrielle, a eu sur les montagnes et les vallées du massif du Snowdon.

Concrètement, cela signifie que vous pouvez visiter six différents sites dans le comté actuel de Gwynedd, à la découverte de toutes sortes d'attractions passionnantes du 19ème siècle. Cela inclut par exemple des villages historiques liés à l'exploitation minière, des lignes de chemin de fer, ainsi que des carrières et des mines. Ajoutez à cela les imposantes demeures où vivaient autrefois les riches propriétaires de carrières.

Un point de départ populaire est la carrière Dinorwic à Llanberis (Google Maps), où se trouve aujourd'hui le Musée national du schiste (Site Web). De plus, Llanberis est l'endroit d'où part le train à crémaillère vers le Snowdon.

La plus grande carrière de la région - et même la plus grande carrière de schiste du monde - est cependant la carrière Penrhyn. Vous y trouverez une attraction particulièrement extraordinaire : Zip World Velocity 2, la plus longue tyrolienne du monde (Site Web).

Si vous préférez rester au sol, vous pouvez explorer la région sur l'un des nombreux sentiers de randonnée ou prendre le train à vapeur historique Ffestiniog Railway (Site Web) qui parcourt la route de transport du schiste vers le port de Porthmadog.

Conseil : Une expérience unique du paysage de schiste est aussi offerte par la carrière de Llechwedd (Site Web). Vous y trouverez non seulement une tyrolienne, mais aussi un monde souterrain avec des trampolines, des parcours d'escalade et d'autres attractions.

Montons aussi haut que la prochaine attraction, car l'aqueduc de Pontcysyllte est non seulement le plus long, mais avec 40 mètres, aussi le plus haut aqueduc de toute la Grande-Bretagne.

Il fait partie du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2009. Cependant, il a été construit vers 1800 pour mener le canal de Llangollen au-dessus de la rivière Dee. Le canal de Llangollen est un canal de 'narrowboat', c'est-à-dire qu'il peut être navigué avec des bateaux très étroits ('narrow boats'). Ceux-ci mesurent généralement jusqu'à 22 mètres de long, mais ne font qu'environ 2 mètres de large.

Le point culminant est que la section du canal d'environ 300 mètres qui passe au-dessus de l'aqueduc de Pontcysyllte est praticable. Alors que les canaux étaient autrefois utilisés à des fins industrielles, aujourd'hui, vous y croisez principalement des bateaux de loisirs. Vous pouvez même louer un bateau vous-même et partir à l'aventure !

Lors de la traversée de l'aqueduc de Pontcysyllte, vous bénéficierez d'une vue imprenable. Cela s'explique en partie par le fait qu'il n'y a un garde-fou que d'un côté de l'ouvrage - de l'autre côté, vous pouvez admirer la vallée de la rivière Dee. Entre la voie pour les bateaux et le garde-fou, il y a un sentier de halage, qui vous permet de traverser l'aqueduc à pied.

Au fait, le canal de Llangollen mesure au total 73 kilomètres de long. Il y a également des sections que l'on peut traditionnellement parcourir avec des bateaux tirés par des chevaux - une expérience unique, où les animaux marchent le long du canal. Le point de départ est le Llangollen Wharf (Site Web).

Le dernier des quatre sites du patrimoine mondial de l'UNESCO au pays de Galles est l'ancienne ville minière de Blaenavon. Ce village un peu moins connu près de la capitale galloise Cardiff est un véritable secret. L'histoire de Blaenavon commence en 1788, lorsque le premier haut fourneau a ouvert ses portes. Peu de temps après, d'autres mines ont suivi, faisant de cette ville un foyer de l'industrie sidérurgique.

Au 20ème siècle, Blaenavon a cependant perdu de son importance et beaucoup de gens sont partis. Vous pouvez cependant toujours visiter l'ancienne fonderie, Blaenavon Ironworks (Site Web).

Vous pourrez y voir par exemple les vestiges de la fonderie et de l'ancien réservoir d'eau, qui permettait de soulever et de transporter les wagons de fer grâce à des poids remplis d'eau. Certaines anciennes maisons ouvrières et plusieurs parties du complexe des hauts fourneaux sont également préservées. Les imposants bâtiments en pierre s'intègrent presque parfaitement dans le paysage montagneux, vous permettant de vous replonger dans le dur quotidien de travail d'il y a environ 200 ans.

Il y a aussi le Big Pit National Coal Museum (Site Web). L'ancienne mine de charbon a été transformée en une mine de visite, où des expositions interactives sur l'exploitation minière et des visites souterraines avec d'anciens mineurs se déroulent. L'entrée est gratuite.

Enfin, Blaenavon a aussi son propre chemin de fer touristique. Le Pontypool and Blaenavon Railway (Site Web) propose chaque week-end au printemps et en été un trajet de près de 6 kilomètres à travers l'ancienne zone industrielle, offrant une perspective unique sur l'histoire passionnante de la région.

Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch. Non, je ne suis pas tombé accidentellement sur mon clavier - c'est le véritable nom d'un village gallois. Traduit, ce nom de lieu sonne comme s'il venait tout droit d'un livre de contes :

Eglise Sainte-Marie (Llanfair) dans une dépression (pwll) de noisetiers blancs (gwyn gyll) près de (ger) du tourbillon rapide (y chwyrn drobwll) et de l'église de Tysilio (llantysilio) près de la grotte rouge (gogo goch).

Le nom, qui avec ses 58 lettres est actuellement le plus long nom de lieu officiel en Europe, a été inventé par un cordonnier au 19ème siècle comme un virelangue. Aujourd'hui, le panneau de signalisation à la gare de Llanfairpwll - la version courte - fait partie des sites les plus photographiés au pays de Galles. La gare victorienne elle-même est également remarquable.

Mais ce n'est qu'une des nombreuses attractions que vous trouverez sur l'île galloise d'Anglesey. Parmi les points forts figure également Ynys Llanddwyn, une île à marée avec une belle plage et un phare du 19ème siècle. À marée basse, elle est accessible à pied.

Au nord-ouest de l'île se trouve Llyn Cerrig Bach, qui se traduit par 'lac des petites pierres'. C'est ici que le principal dépôt d'offrandes de l'âge du fer de Grande-Bretagne a été découvert, ainsi que des preuves que l'endroit a dû être un centre important du druidisme. Presque tous les artefacts découverts ici peuvent être admirés aujourd'hui au Musée national du pays de Galles à Cardiff.

L'île d'Anglesey abrite également d'autres mégalithes et le Château de Beaumaris, qui fait partie des quatre châteaux au pays de Galles inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO.

L'extrémité sud-ouest du pays de Galles réserve quelques surprises fascinantes. Ici passe le Pembrokeshire Coast Path (Site Web), un sentier de grande randonnée de près de 300 kilomètres.

Il fait partie du Wales Coast Path de près de 1400 kilomètres qui longe toute la côte galloise.

Le Pembrokeshire Coast Path est particulièrement beau car il traverse le Parc national de Pembrokeshire Coast. Ce dernier combine des côtes rocheuses, de magnifiques plages de sable et des paysages vallonnés. De plus, vous pouvez y observer diverses espèces animales, notamment des macareux, des phoques, des dauphins et des baleines.

Le parc abrite également de nombreux sites historiques, tels que des vestiges de la préhistoire, des fortifications côtières vieilles de plus de 2000 ans ou des cimetières du début du Moyen Âge.

La ville de Pembroke avec son château de Pembroke, la ville de St. Davids avec sa cathédrale du 6ème siècle, et la magnifique plage de Barafundle Bay sont également captivantes.

La belle ville portuaire de Tenby est également populaire, où l'on peut passer de bonnes vacances et se baigner. Les petites ruelles et les maisons colorées contribuent à l'atmosphère pittoresque de Tenby. Cette ville est l'un des derniers arrêts le long du Pembrokeshire Coast Path et convient parfaitement pour une fin relaxante.

Pour parcourir l'ensemble du sentier de randonnée côtière, vous aurez besoin d'au moins deux semaines. Il est recommandé de faire 15 étapes journalières de 14 à 26 kilomètres. La première étape allant de St. Dogmaels à Newport est considérée comme la plus difficile, tandis que la dernière étape jusqu'à Amroth est bien développée pour le tourisme et est beaucoup plus relaxante.

Conseil pour tous les fans de true crime : la série en trois parties 'The Pembrokeshire Murders' raconte l'histoire du véritable tueur en série gallois John Cooper, qui a tué au moins 4 personnes dans cette région entre 1985 et 1995.

Vient ensuite un secret pour tous les lecteurs et bibliophiles. Il s'agit de Hay-on-Wye, le premier et plus grand village de livres au monde.

Les villages de livres sont des localités connues pour le nombre particulièrement élevé d'antiquaires - à Hay-on-Wye, il y en a au moins 25. L'idée est née en 1961, lorsque Richard Booth a ouvert la première librairie ici. Il s'est même autoproclamé roi de Hay - c'est la version abrégée du village.

Que vous aimiez les romans policiers, les bandes dessinées ou les sonnets : à Hay-on-Wye, vous les trouverez tous. Le village ne compte en effet que 2000 habitants, mais environ 10 millions de livres !

Depuis 1988, le Hay Festival of Literature & Arts (Site Web) a également lieu chaque année. Pendant dix jours, de fin mai à début juin, de nombreux auteurs célèbres viennent à Hay-on-Wye pour présenter leurs œuvres et échanger avec d'autres amateurs de littérature. Des concerts et des projections de films font également partie de cet événement qui se vend généralement rapidement.

Mais pas d'inquiétude, à Hay-on-Wye, il n'y a pas que des livres. Vous pouvez également explorer les vestiges de deux forteresses normandes ainsi que la magnifique campagne environnante.

Le paysage impressionnant autour de Hay-on-Wye comprend également le parc national des Brecon Beacons. Avec le parc national de Snowdonia et le parc national de Pembrokeshire Coast, c'est le troisième, le plus jeune et le dernier parc national gallois (Site Web).

Les Brecon Beacons concentrent la chaîne de montagnes qui traverse le parc. Comme souvent avec beaucoup de noms au pays de Galles, cela cache une histoire fascinante. Alors que la première partie, 'Brecon', vient du prince gallois Brychan, 'Beacons' se réfère à la tradition médievale des feux de signalisation, qui étaient allumés au sommet des montagnes pour avertir des assaillants.

Le sommet le plus élevé des Brecon Beacons est le Pen y Fan, à 886 mètres. La randonnée jusqu'au sommet est tout à fait faisable et récompense par une vue à couper le souffle sur tout le parc national. Vous trouverez également une multitude de sentiers de randonnée ici.

Cependant, le parc national des Brecon Beacons n'inclut pas seulement la chaîne de montagnes éponyme. La forêt de Fforest Fawr, qui signifie 'grande forêt', fait également partie du parc. Elle a même reçu le statut de géoparc de l'UNESCO en 2005. Un autre point fort que vous devriez aller voir est la cascade de Henrhyd, qui mesure 27 mètres de haut.

Il y a aussi plusieurs grottes aux noms fabuleux tels que Ogof Ffynnon Ddu ou Dan yr Ogof. Cette dernière abrite le Centre national des grottes du pays de Galles (Site Web), où vous pourrez admirer d'immenses halls souterrains, des cascades et des lacs sur 17 kilomètres.

Si vous êtes en quête de plus d'action, vous pourrez également pratiquer des activités comme le rafting, le parapente ou le VTT dans le parc national des Brecon Beacons.

La prochaine attraction se retrouve rarement dans les listes des meilleures attractions au pays de Galles. Pourtant, le Jardin de Bodnant (Site Web) est géré par le National Trust, la plus grande organisation de préservation de la culture et de la nature en Europe.

Le Jardin de Bodnant est une magnifique oasis située au nord du pays de Galles, près du petit village de Tal-y-Cafn dans le comté de Conwy. Au pied de la chaîne de montagnes des Carneddau, qui fait partie du parc national de Snowdonia, se trouve ce jardin d'environ 32 hectares.

Vous l'aurez compris : le Jardin de Bodnant, le Château de Conwy, Snowdonia - beaucoup des plus belles et variées attractions au pays de Galles ne sont pas loin les unes des autres.

Alors que le parc du Jardin de Bodnant est conçu dans le style d'un jardin anglais, l'imposant manoir a été construit dans un style dit italianisant. Le Bodnant Hall enchante encore aujourd'hui avec plusieurs tours, cheminées et pignons - une résidence de conte de fées en point d'orgue dans un jardin qui pourrait aussi provenir d'un livre.

En parlant de livre : le film sorti en 2020 du roman classique 'Le jardin secret' a été tourné ici pour une bonne raison. L'histoire y raconte un jardin caché et magnifique, qui a été longtemps négligé et qui renoue avec la vie.

En revanche, le Jardin de Bodnant a toujours été soigneusement entretenu. Il y a environ 150 ans, Henry Pochin a fondé le jardin, qui appartient encore aujourd'hui à sa famille, les McLarens. Dès le début, Henry a équipé le jardin de plantes rares du monde entier : cèdres d'Afrique, rhododendrons et magnolias d'Asie, pavots bleus de l'Himalaya ou la fleur de feu d'Amérique du Sud.

Vous pouvez explorer le Jardin de Bodnant par exemple lors de visites guidées avec le chef jardinier ou avec un ornithologue. Il y a également deux salons de thé et de vastes pelouses pour des pique-niques détendus.

Nous restons encore un peu dans la nature, car vous ne devez pas manquer le Jardin botanique national du pays de Galles (Site Web).

Le jardin botanique est situé près de la ville universitaire galloise de Swansea et abrite également des plantes du monde entier. Il y a, par exemple, un jardin japonais, un jardin de plantes médicinales et un jardin sauvage avec des plantes provenant de différentes régions du pays de Galles.

Le jardin botanique a été créé sur un terrain où se trouvait autrefois une magnifique villa du 17ème siècle avec de somptueux jardins et des aménagements aquatiques. Au fil du temps, les jardins ont été de plus en plus négligés et la villa a brûlé. Ce n'est qu'en 1978 que le processus de restauration de l'éclat d'autrefois a débuté. Le Jardin botanique national a ouvert ses portes en 2000.

Le point fort du jardin est sans aucun doute la plus grande serre autoportante du monde. Elle mesure 110 mètres de long et 60 mètres de large et a été conçue par l'architecte star Norman Foster. À l'intérieur de cette impressionnante construction, vous découvrirez des plantes méditerranéennes en provenance du Chili, d'Australie, d'Afrique du Sud, de Californie, des îles Canaries et du bassin méditerranéen.

Aujourd'hui, le jardin botanique abrite également le British Bird of Prey Centre (Site Web), où résident des faucons, des aigles et des buses que vous pouvez même faire voler de votre main.

Au sud du pays de Galles, près de la ville côtière de Swansea, se trouve la péninsule de Gower. Elle figure parmi les attractions les plus populaires du pays et abrite plusieurs destinations passionnantes.

La péninsule a même été la première région de Grande-Bretagne à recevoir le titre de 'zone de beauté naturelle exceptionnelle'. Cela est dû à la flore et à la faune variées qui sont typiques de Gower.

Un point fort incontournable est l'île à marée Worm's Head. Auparavant, le nom sonnait plus cool - dans l'ancienne langue anglaise, 'Worm' ne signifiait pas vers, mais serpent ou dragon. Vous pouvez atteindre Worm's Head seulement à certaines heures, selon qu'il s'agit de marée basse ou haute. Lorsqu'il est possible de s'y rendre, vous pouvez faire le trajet à pied en environ une heure. Ici, vous pouvez d'ailleurs observer des phoques !

Les magnifiques plages sont également typiques de la péninsule de Gower. Parmi les classiques se trouve Rhossili, une plage de sable fréquemment primée dans la même baie que Worm's Head. La Three Cliffs Bay est également populaire pour sa beauté, même si on ne peut pas bien y nager et que la randonnée jusqu'à la baie prend environ 30 minutes. La Blue Pool Bay avec sa piscine naturelle est en revanche parfaite pour les nageurs. Ceux qui préfèrent le calme devraient également noter les petites perles cachées que sont Pobbles Bay et Mewslade.

De plus, pour les surfers, Gower, comme on l'appelle, est un véritable paradis. Ils se réunissent par exemple dans la baie de Llangennith ou la Langland Bay. Cette dernière est également adaptée aux familles avec enfants, tout comme Caswell ou Port Eynon.

Historiquement, la péninsule de Gower a également beaucoup à offrir. Il y a ici de nombreux vestiges du Paléolithique et du Néolithique ainsi que des restes romains comme un château et une villa. De plus, les plus anciens restes humains de Grande-Bretagne ont été découverts ici - ils datent d'environ 30 000 av. J.-C. et appartiennent à la 'Dame rouge', qui s'est révélée découverte plus tard comme un homme.

Conseil : la péninsule de Lleyn dans le nord-ouest du pays de Galles est également une belle destination. Les criques de baignade sont réchauffées par le Gulf Stream et conviennent bien pour la plongée.

La prochaine attraction, l'Abbaye de Tintern, est une ruine de monastère située le long de la rivière Wye, qui marque la frontière historique entre le pays de Galles et l'Angleterre (Site Web).

La célèbre abbaye cistercienne a été fondée en 1131, ce qui en fait le plus ancien monastère cistercien du pays de Galles. Au 16ème siècle, le monastère a été dissous et est tombé en ruine.

L'Abbaye de Tintern n'a été redécouverte comme destination qu'au 18ème siècle, à l'ère romantique. La nature presque intacte et l'atmosphère mystique de cette attraction ont attiré de nombreux peintres et poètes inspirés par cette ruine à la fois sombre et incroyablement romantique.

La conservation de l'Abbaye de Tintern a débuté au 18ème siècle. Ce n'est qu'en 1901 que la ruine a été reconnue comme monument de grande importance nationale par la couronne britannique et a ensuite été largement restaurée. Depuis le milieu du 20ème siècle, l'Abbaye de Tintern figure parmi les églises médiévales les mieux préservées du pays de Galles.

Aujourd'hui, par exemple, les impressionnantes murs de la nef sont si bien conservés que l'on peut parfaitement se replonger dans l'époque d'il y a presque 1000 ans. Cependant, sur le sol de l'ancienne église, l'herbe pousse aujourd'hui, ce qui ne nuit toutefois pas à l'atmosphère révérencieuse. Au contraire, l'ambiance qui y règne est très particulière.

La dernière étape est Aberystwyth, une petite ville sur la côte ouest galloise. Vous ne trouverez à peine ce lieu avec environ 18 000 habitants dans d'autres listes d'attractions. Pourtant, ne sous-estimez pas Aberystwyth, la vivante ville universitaire.

L'histoire de l'université est plutôt amusante. En effet, elle avait cherché sans succès un logement abordable au milieu du 19ème siècle. L'idée de l'entrepreneur Thomas Savin est alors venue à point : il voulait transformer Aberystwyth en une station balnéaire élégante et construisit un lien ferroviaire ainsi qu'un hôtel de luxe. Malheureusement, les clients ne sont jamais venus et l'université d'Aberystwyth a acquis le luxueux bâtiment. Aujourd'hui, l'Old College est toujours utilisé par l'université. La Bibliothèque nationale galloise se trouve également ici.

Aujourd'hui, Aberystwyth est toutefois devenu une destination de vacances prisée. Le rêve de Thomas Savin d'une station balnéaire relaxante s'est donc finalement réalisé avec la belle promenade.

Les ruines du Château d'Aberystwyth, qui ont été fondées avec la ville au 13ème siècle, sont également remarquables. La forteresse médiévale est située sur une étroite péninsule et laisse encore aujourd'hui deviner comment les épais murs ont résisté aux attaques ennemies lors de la conquête normande du pays de Galles.

Une autre forteresse à Aberystwyth est Pen Dinas. Elle date de l'âge du fer et se trouve sur l'une des trois collines panoramiques de la ville. La plus belle vue est sans doute celle que l'on obtient depuis le Constitution Hill, que vous pouvez atteindre par un funiculaire.

Les habitants d'Aberystwyth appellent d'ailleurs souvent leur ville simplement 'Aber', ce qui signifie l'embouchure, en référence au fait que l'agglomération est située à l'embouchure de la rivière Ystwyth.